GRAN TAGORE

Imagen tomada de internet




Quiero comenzar agradeciendo con todo cariño vuestros amables comentarios  que son tan  gratificantes para mí.



Hoy quiero recordar a Rabindranath Tagore, uno de mis autores predilectos.

Rabindranath Tagore (1861-1941)  está  considerado como  el escritor y filósofo más importante y prestigioso  de la India.  Su obra incluye  poesía, prosa e incluso teatro.  Sus pensamientos reflejan su fe en la humanidad y en el amor. 

Nacido  en Calcuta,  desde muy joven mostró su maravillosa capacidad creativa, con sus   poemas, canciones, cuentos, novelas, ensayos y piezas teatrales donde siempre combinó emotividad y belleza .

En 1913 recibió el  Premio Nobel de Literatura, siendo el primer  no europeo en conseguirlo.

Su legado intelectual es enorme , destacando como poeta. 

Tenía gran preocupación por el planeta y la forma en la que lo tratamos.

Su frase "La tierra es insultada y ofrece sus flores como respuesta"  deja claro nuestro comportamiento con la naturaleza. 

A mediados de  1913,  Zenobia  Camprubí, comenzó a traducir su obra  con la colaboración de su  marido,  el gran  autor Juan  Ramón Jiménez . Zenobia traducía  del inglés y el poeta se ocupaba de que la traducción no perdiese armonía y belleza.  

"El jardinero", "El cartero del Rey" y "Gitanjali", son  de sus obras más conocidas.

"Cuando mi voz calle con la muerte, mi corazón te seguirá hablando."

SERVIR

«Dormía, y soñaba

que la vida era alegría.

Desperté, y vi

que la vida era servicio.

Serví, y vi

que el servicio era alegría.»

"NO PUEDO OFRECERTE UNA SOLA FLOR…

"!No puedo ofrecerte una sola flor

de todo el tesoro de la primavera,

ni una sola luz de estas nubes de oro.

Pero abre tus puertas y mira; y coge,

entre la flor de tu jardín,

el recuerdo oloroso de las flores

que hace cien años murieron.

¡Y ojalá puedas sentir en la alegría de tu corazón

la alegría viva que esta mañana de abril te mando,

a través de cien años, cantando dichosa!"

"La  poesía es el eco de la melodía del universo en el corazón de los humanos."

Millones de gracias. Un enorme abrazo.

Imagen tomada de internet